
Hola Hola, amigos!
The new year is off and running around the world and here in San Salvador! The first month of the year was a lot of behind-the-scenes work. Ali, Adriana and I have been preparing everything for Mission Team Season, which starts on February 18th, when we have our first of TWELVE teams this year! I have also been spending hours on end behind the screen of my trusty MacBook completely redesigning the Iglesia Gran Comisión (IGC) website!
For many people, our website is their first peek into what a mission trip to San Salvador will look and be like. We also have many supporters in the States who have never been here, so we want to give them the best idea possible about what our visions and dreams are for the Children’s Development Centers. All this to say that in our technology focused world, a chivo (Salvadoran slang for “cool” 😎) website is super important to our church.
Since most my time this month has been spent at the kitchen table or at various coffee shops, rather than detail for you every time I high-fived myself for accomplishing something on the new website (Just today I figured out ON MY OWN how to put the dark church logo on the dark website background in a section that was NOT image friendly. HIGH FIVE!), I thought I would share with you a bit about what God has been teaching me this month through His Word, His people, and prayer.
Every Sunday, I wake up early to watch the Rock City Church message from the week before. Pastor Victor’s weekly messages are still not much more than Spanish lessons. It’s getting better every week, but I am more focused on understanding words and phrases rather than internalizing ideas from the Holy Spirit. Plus, I must also admit that I just seriously miss Pastor Chad’s style of teaching.
For the past 4 weeks, Pastor Chad has been using the book, Crash the Chatterbox by Steven Furtick as the basis of his preaching series. I actually read this book about a year ago. It was a gift from my dear friend “MartyMar.” The premise of the book is overcoming the voices of doubt in our minds and replacing them with the voice of God.
CONFESSION: I’m not good at everything.
Holy cow, Santo Dios, oh my goodness, I feel so much better, don’t you??
Truly, I’ve never really thought I was good at everything, but I’ve always had a few things I was good at that made up for the things I sucked at. Well, turns out, I’m not really good at a whole lot yet down here in San Salvador.
Spanish: Getting better!
Web Design: Fake it ‘til you make it!
Playing with kids: Which one are you?
Taking the drink order for mission teams: So we’re missing four Kolashampan’s and we have seven extra Sprites?!
So needless to say, I needed to re-hear the Crash the Chatterbox message. Right from the first message, God was speaking to me, Spirit to spirit.
{Most of these ideas are taken from S. Furtick’s book and I am sharing my interpretations #ForeverAnEnglishTeacher}
Did you know that 80% of the 60,000 words we speak every day are discouraging?! Either to ourselves or to other people. 80%!!! So I am going to speak some encouraging words to myself and to you right now – Even if I don’t think I am wonderfully made, God says I am.
“I praise You because I am fearfully and wonderfully made…” Psalms 139v14
It doesn’t matter what I think about myself as long as I believe what God says about me.
I don’t know about you, but I have a habit of being my own worst enemy. Once a critical thought locks in, I just take it for a ride down the dark trail of negativity. My greatest battle isn’t with the words of anyone else – my greatest battle is within me! But I have the power to be my own greatest champion! Look at the woman from Mark 5. She had been bleeding for like TWELVE years! And when she heard Jesus was passing through, she thought to herself, “If I can just touch His cloak!” Forget about all the people surrounding her telling her to go home because she was unclean, impure and didn’t deserve to be there. It all started with her own self-talk. “This WILL work…I CAN be healed…Jesus IS who He says He is…”
If I start believing all the negative thoughts that come into my head, they WILL start affecting my life. The more lies of insecurity I choose to believe, the more limited I become in my calling to El Salvador. Every lie will limit me in what God has called me to accomplish! God has called me to do crazy, wonderful things in this country for His people!
How many good things won’t be done because I chose to be directed by the chatter in my head and not empowered by the Word of God?!
The truth is, left on my own, I am completely incapable of the crazy, wonderful things God has called me to do. But the bigger truth is that I have not been plopped down in El Salvador and left on my own. God is with me and God is giving me His strength and His ability.
The chatter in my head will never stop. I don’t think anyone has found a way to make it stop. But I have a choice – will I listen to the chatter or to the voice of God? Whichever one I choose will determine how much God can use me for His purposes. My BEST defense against the chatter is God’s Word and the best way to overcome it is to know God and know His Word.
God’s Word matters more than any other word.
And if God says I am, I am.
How do you fight the chatter? What kinds of thoughts are getting into your spirit these days? Please share with me so that we can be actively praying for one another!
BEACH BIRTHDAY! I finally got to celebrate my usually frigid birthday on the beach!
DRIVER’S LICENSE! I’m now legal to drive! Since I already had a valid Ohio license, I just had to take a vision test, fill out some forms and pay a fee and BOOM!
CACHUN! My friend Lelys has a Boston Terrier! Dewey Dos! I got to have a playdate with them, complete with iced frappes!
ICE CREAM! After Bible Study on my birthday, we all went to celebrate with ice cream!
SUNRISE! We made it to the beach in time to see the sun come up on my birthday. It was beautiful perfection.


And as always – please stay in touch! There are a number of ways to contact me!
Email: ashley.arend@gmail.com
Facebook: facebook.com/AshleyElaine85
Skype: ashleyelaine85
Mailing Address: Condado Santa Rosa, Condominio Aclaraban, Pasaje Pacún #42. Santa Tecla, El Salvador (simply stop by your local post office to purchase a Global Forever stamp, only about $1.25! Just give it about 2 weeks to arrive!)
Please Pray:
- For Adriana, Ali and I as we embark upon Mission Season 2017! Sarah left her job in very capable hands, but it’s still a little nerve-wracking!
- For Ali’s temporary residency. Things were going really well and then just stopped. She is not going to have to leave the country, but it is an exhausting and frustrating process.
- For the Dental Clinic at our Guayabo (Volcano) Children’s Center. We have a beautiful building constructed for the Dental Clinic, we now need about $18k to equip it. Please pray that God provides that for His people here.
- For the children at both Development Centers, Guayabo and Soyapango, as they began back to the Centers full-time yesterday! Pray for a new year of learning and growing in Christ.
- For the 180 Youth group here in San Salvador and Soyapango. Pray that they would be able to show Jesus’ love to their peers and that they would allow God to use them to be a small part of His big plan.
be cheerful no matter what // pray all the time // thank God no matter what happens.
Thankful and Blessed to Work with You,
-Ashley